ALMANYA’DA AİLE BİRLEŞİMİ NEDİR?

 AİLE BİRLEŞİMİ NEDİR? AİLE BİRLEŞİMİNİN KAPSAMI NEDİR?

Aile Birleşimi; Alman vatandaşı olan eşin yanına gitmek, Almanya’da evlenecek olmak, Almanya’da resmi ikamet izni sahibi eşin yanına gitmek, Almanya’da yaşayan ebeveynlerin veya çocuğun referans gösterilmesiyle ülkede oturum izni talebinde bulunacak kişilerin talep etmesi gereken bir vize türüdür. Dolayısıyla aile birleşimi, eşlerden birinin oturum hakkı elde etmesi ya da hali hazırda oturum hakkına sahip olunduğu durumlarda diğer eşin ve çocukların da aynı oturum hakkına sahip olabilmesini amaçlar. Örneğin; Alman vatandaşı ile evlenen bir Türk vatandaşı, Almanya’da eşinin sahip olduğu haklara sahip olmak ister ve Almanya’ya giderken aile birleşimiyle gider. Almanya’daki aile bireyinin yanına gidecek Türk vatandaşı, Almanya vizesi başvurusunda bulunurken Almanya Konsolosluğuna gerekli belgeleri sunmalıdır. Bu belgelerin güncel olmasına ve birbirleriyle çelişkili bilgiler içermemesine de dikkat edilmelidir.

ALMANYA’DA ÖĞRENCİ OLAN EŞİN YANINA GİDEBİLMEK İÇİN AİLE BİRLEŞİMİ VİZESİ ALINABİLİR Mİ?

Evet alınabilir. Almanya’da; doktora, yüksek lisans hatta lisans eğitimi alan eşin yanına gidebilmek için diğer eş, aile birleşimi vizesi alabilir. Türkiye’den Almanya’ya gitmek için vize alırken size en fazla 3 ay vize verirler ve bunu Almanya’ya geldiğinizde kalıcı oturum iznine dönüştürmeniz gerekir. Eğer Almanya’ya lisans, yüksek lisans ya da doktora için giden bir eş varsa, diğer eşin de aile birleşimi vizesi ile onun yanına gelebilmesi ve tam zamanlı çalışma hakkı elde edebilmesi mümkündür.

AİLE BİRLEŞİMİNİN AVANTAJI NEDİR?

Aile birleşimi yapıldığı takdirde eşlerden biri ne işle meşgul olursa olsun (yani okuyor veya çalışıyor olabilir) diğer eşe tam çalışma hakkı verilebilir.

AİLE BİRLEŞİMİNİ ALMANYA’DA VEYA TÜRKİYE’DE YAPMAK ARASINDA BİR FARK VAR MIDIR?

Aile birleşimi vize başvurusunun Türkiye’deyken yapılması halinde Goethe Enstitüsü’nden alınması gerekli A1 Almanca Sertifikası da başvuru sırasında istenilen belgelerden biridir. Ancak Almanya’dan başvuru yapılması halinde duruma göre bu belgenin istenilmesine lüzum olmayabilir. Örneğin, Almanya’da dil kursuna giden bir eş, aile birleşimi vizesine Almanya’da başvurduğunda bu belge istenmeyebilir.

AİLE BİRLEŞİMİ İÇİN GEREKLİ EVRAKLAR NELERDİR?

Almanya’da aile birleşimi için gerekli belgeler şöyledir:

- Her iki eşin nüfus bilgilerini içeren Uluslararası Evlenme Kayıt Örneği (Formül B) - 17 yaşında evlilik yapanlarda: Anne ve babanın yazılı muvafakati ile Almanca tercümesi. 16 yaşında evlilik yapanlarda: Çiftin evlenebileceğine dair mahkeme kararı ve Almanca tercümesi.

- Aile Birleşimi Başvuru Formu.

- Biometrik Fotoğraf (Almanya aile birleşimi vize başvurularında; 3 adet, 3,5x4,5 cm ölçülerinde, Almanya vize başvuru sahibinin güncel halini temsil eden, maksimum son 3 ay içerisinde çekilmiş, arka fonu beyaz, kişinin pasaportunda bulunmayan ve daha önce almış olduğu herhangi bir vize işleminde kullanılmamış olduğu biyometrik fotoğraf kullanılmalıdır.)

- Oturum Kanunu`nun 55. Maddesi’ne göre uygun ve şahsen imzalanmış dilekçe.

- Başvuru sahibine ait Tam Tekmil Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği ve Nüfus Cüzdanı Fotokopisi - Almanya Aile Birleşimi Vize işlemlerinde bulunacak kişi adına güncel tarihli, aile ve ikamet etmekte olduğu adres bilgilerini içerecek şekilde düzenlenmiş tam vukuatlı nüfus kayıt örneği ve ön ve arka yüz bilgilerini gösterir nüfus cüzdanı fotokopisi (nüfus kaydıyla ilgili tüm olaylar önceki evlilikler, boşanmalar, çocuklar, anne ve baba, vatandaşlık yazılı olmalıdır.)

- Eşlerin daha önce gerçekleştirmiş oldukları evlilikleri var ise, boşanmaya ilişkin gerekçeli karar ve işbu kararın kesinleşme şerhi ve duruma göre Almanya veya Türkiye’den alınmış tanıma ve tenfiz kararı. Belirtilen belgelerin Almanca tercümeleri ve duruma göre ölüm kayıt örnekleri

- Almanya’da yaşayan eşe ait ikamet belgesi. Eş doğuştan Alman vatandaşı ise; Alman doğum belgesi Oturma İzni, Pasaport, Kimlik Kartı - Almanya’daki eşe ait oturma izni, Kişinin Alman pasaportu ve kimlik kartının fotokopisi. Almanya’da yaşayan eş yabancı uyruklu ise; pasaportun fotokopisi, oturma izni fotokopisi.

- Almanya Ulusal Vize Başvuru Formu (Almanya aile birleşimi vizesi başvuruları için doldurulacak vize başvuru formu, başvuru sahibi tarafından eksiksiz olarak doldurulmuş, kişinin Almanya vize başvurusu için ibraz edeceği evraklarda beyan edeceği bilgileri destekleyen, ıslak imzalı ve 2 nüsha olacak şekilde hazırlanmalıdır.)

- Aile Birleşimi Vize talep dosyasına eklenecek biyometrik fotoğrafların- Almanya aile birleşimi vize başvurularında kullanılacak fotoğraflar 3 adet, 3,5x4,5 cm ölçülerinde, Almanya vize başvuru sahibinin güncel halini temsil eden, maksimum son 3 ay içerisinde çekilmiş, arka fonu beyaz ve kişinin pasaportunda bulunan daha önce almış olduğu herhangi bir vize işleminde kullanılmamış olmalıdır.

- Pasaport - Almanya aile, akraba, arkadaş ziyareti vizesi başvuruları için kullanılacak pasaportlar, son 10 yıl içerisinde çıkarılmış, ziyaretçinin Almanya seyahati dönüşü sonrası en az 3 ay geçerliliği olan ve vize basım işlemlerinin gerçekleşebilmesi için yan yana en az 2 boş sayfası bulunan, yırtık veya hasar görmüş olmayan pasaport.

- Almanca bilindiğine dair belgeler.  (Basit ve yeterli seviye de Almanca bilindiğine dair belgeler (Goethe Enstitüsü, Telc GmbH, ÖSD veya TestDaF sınavları sonucu alınan sertifika). Basit düzeyde Almanca bilgisine sahip olunduğuna dair belge, belirtilen dil sertifikasının ibraz edilmiş olması, vize işleminde dil yeterlilik belgesinin otomatik olarak kabul edileceği anlamına gelmemektedir.

- Uluslararası evlenme ehliyet belgesi (Her iki eşe ait) veya Almanya evlendirme dairesinden alınmış evlilik kaydı belgesi - Almanya`da evlilik yapmak için vize müracaatında bulunacak kişiler ek olarak organize etmelidir.